Heureka.cz — Vybírejte úžasně!
  • Heureka.cz
  • Filmy, knihy, hry
  • Četba
  • Cizojazyčné knihy

Filtrovat

Filtrování

Cena

Zákaznické hodnocení

Dostupnost

Autor

  • Julia Donaldson
  • Arthur Conan Doyle
  • John Ronald Reuel Tolkien
  • Jane Austen
  • James Patterson
  • Brandon Sanderson
  • John Grisham
  • Oscar Wilde
  • George R.R. Martin
  • Rick Riordan
  • Danielle Steel
  • Stephen King
  • Sarah J. Maas
  • Charles Dickens
  • Eric Carle
  • Lewis Carroll
  • Fiona Watt
  • Jeff Kinney
  • George Orwell
  • Franz Kafka
  • Alexander McCall Smith
  • Sam Taplin
  • Edgar Allan Poe
  • Neil Gaiman
  • Dav Pilkey
  • Julia Quinn
  • David Baldacci
  • Jules Verne
  • Jennifer L. Armentrout
  • Francis Scott Fitzgerald
  • Beatrix Potter
  • David Walliams
  • Dr. Seuss
  • V. E. Schwab
  • Leigh Bardugo
  • Douglas Adams
  • Robert Louis Stevenson
  • Ken Follett
  • J. R. R. Tolkien
  • John Le Carré
  • Nora Roberts
  • Tove Jansson
  • Paulo Coelho
  • Elly Griffiths
  • Fjodor Michajlovič Dostojevskij
  • Daniel Silva
  • Charlotte Brontë
  • Ernest Hemingway
  • Haruki Murakami
  • Andrzej Sapkowski
  • Herbert George Wells
  • Tahereh Mafi
  • Jenny Han
  • Alexandre Dumas
  • Harlan Coben
  • J. D. Robb
  • Adrian Tchaikovsky
  • Jeffrey Archer
  • Liz Pichon
  • Colleen Hoover
  • Lucy Maud Montgomery
  • Howard Phillips Lovecraft
  • Lucinda Riley
  • Henry James
  • Jacqueline Wilson
  • Jeffery Deaver
  • Philip Pullman
  • Oliver Jeffers
  • Ann Cleeves
  • Michael Connelly
  • John Green
  • Katie Daynes
  • Michael Morpurgo
  • Rudyard Kipling
  • Jennifer Lynn Barnes
  • James Joyce
  • Lee Child
  • Richard Scarry
  • Rebecca Yarros
  • Harald Salfellner
  • Louise Penny
  • P. G. Wodehouse
  • Anthony Horowitz
  • Holly Black
  • C. S. Lewis
  • Diana Gabaldon
  • Donna Leon
  • Napoleon Hill
  • Isabel Sanchez Vegara
  • Jenny Colgan
  • Soman Chainani
  • Tom Fletcher
  • Albert Camus
  • Olga Tokarczuk
  • Bernard Cornwell
  • Friedrich Nietzsche
  • J. R. Ward
  • Jodi Picoult
  • Nicholas Sparks
  • Philippa Gregory
  • Suzanne Collins
  • Sophie Kinsella
  • Homér
  • Ursula K. Le Guin
  • John Flanagan
  • Peter James
  • Joe Abercrombie
  • Cormac McCarthy
  • Gabriel García Márquez
  • George Eliot
  • Kristin Hannah
  • M. C. Beaton
  • Scarlett St. Clair
  • Sun Tzu
  • Joan Didion
  • Robin Hobb
  • Axel Scheffler
  • Dan Brown
  • Jamie Smart
  • Jeanette Winterson
  • Nalini Singh
  • Christine Feehan
  • Mick Herron
  • Hervé Tullet
  • Raymond E. Feist
  • Joyce Carol Oates
  • Bram Stoker
  • Charles Bukowski
  • F. Scott Fitzgerald
  • John Boyne
  • Louisa May Alcott
  • Michael Bond
  • Russell Punter
  • Jamie Oliver
  • John C. Maxwell
  • Ian Fleming
  • Lynda La Plante
  • Robert Harris
  • Tite Kubo
  • Insight Editions
  • Janet Evanovich
  • Ryan Holiday
  • Danielle L. Jensen
  • Lev Nikolajevič Tolstoj
  • Wilbur Smith
  • Cixin Liu
  • David Grann
  • Kate Mosse
  • Kazuo Ishiguro
  • Paul Auster
  • Stephen Hawking
  • Terry Deary
  • Kathy Reichs
  • John Irving
  • Markus Zusak
  • Dean Koontz
  • Lesley Sims
  • Chris Carter
  • Dante Alighieri
  • Eoin Colfer
  • Frances Hodgson Burnett
  • Lucy Score
  • Michael Robotham
  • Naomi Novik
  • Philip Jodidio
  • Stephenie Meyer
  • Tom Clancy
  • Debbie Macomber
  • Johanna Basford
  • Ray Bradbury
  • Charles Stross
  • Chris Colfer
  • Elise Kova
  • Erich Maria Remarque
  • Fredrik Backman
  • Patricia Highsmith
  • Peter May
  • Alexandra Bracken
  • Elizabeth Gaskell
  • Mario Vargas Llosa
  • Stephanie Garber
  • Simon Scarrow
  • Aldous Huxley
  • Arthur C. Clarke
  • Ben Aaronovitch
  • Bohumil Hrabal
  • Charlaine Harris
  • Conn Iggulden
  • Malcolm Gladwell
  • Michael Rosen
  • Sophie Hannah
  • Tricia Levenseller
  • Tui T. Sutherland
  • Don Winslow
  • Serhii Plokhy
  • André Aciman
  • James Rollins
  • Alan Moore
  • Richard Osman
  • Sebastian Fitzek
  • Anne Frank
  • Stefan Zweig
  • Alain De Botton
  • Casey McQuiston
  • David Almond
  • David Gemmell
  • David Sedaris
  • Drew Daywalt
  • Elizabeth Gilbert
  • Elizabeth Lim
  • Felicity Brooks
  • Frederick Forsyth
  • Garth Nix
  • Gregg Hurwitz
  • Heather Morris
  • Hergé
  • Joe Dever
  • Jonathan Swift
  • L. M. Montgomery
  • Lemony Snicket
  • Michael Lewis
  • Nicci French
  • Santa Montefiore
  • Zanna Davidson
  • Ali Hazelwood
  • Dorling Kindersley
  • Anne Perry
  • Angie Thomas
  • Ann M. Martin
  • Georgette Heyer
  • Julian Barnes
  • Karen Rose
  • Michel Foucault
  • Raymond Chandler
  • David Day
  • Hanif Kureishi
  • Herman Melville
  • Jackie Collins
  • Kiersten White
  • Kristen Ciccarelli
  • Malorie Blackman
  • Megan Miranda
  • Orhan Pamuk
  • Roshani Chokshi
  • Lindsey Davis
  • Rainbow Rowell
  • Benji Davies
  • Blake Pierce
  • Chris van Uffelen
  • E. L. James
  • Emily Dickinson
  • Holly Bourne
  • Jeremy Clarkson
  • Leo Tolstoy
  • Lisa Jackson
  • Louie Stowell
  • Michael Pollan
  • Brigid Kemmerer
  • Holly Jackson
  • Carissa Broadbent
  • Brené Brown
  • Sibylle Kramer
  • Laini Taylor
  • Mary Higgins Clark
  • Rebecca Solnit
  • Sherrilyn Kenyon
  • Stephen Rabley
  • Anne Tyler
  • Arthur Miller
  • Dan Jones
  • Geoffrey Chaucer
  • Helen Fielding
  • Jessa Hastings
  • K.A. Tucker
  • Kes Gray
  • Martin Walker
  • Noah Jerris
  • Philip Kerr
  • Renée Ahdieh
  • Nick Hornby
  • Aaron Blabey
  • Adrian Goldsworthy
  • Anthony Browne
  • David Eddings
  • Holly Webb
  • Jonathan Kellerman
  • Joseph Delaney
  • Kelley Armstrong
  • Laura Ellen Anderson
  • Matthew Reilly
  • Mia Sheridan
  • Noam Chomsky
  • Penelope Douglas
  • Philippa Perry
  • Jussi Adler-Olsen

Žánr

  • biografie
  • young adult
  • poezie
  • monografie
  • obrazové knihy
  • horory
  • sudoku
  • encyklopedie
  • životopisy
  • gamebooky
  • cestování
  • astrologie
  • hobby
  • dramata a hry
  • romány
  • literatura faktu
  • erotické
  • detektivky
  • esoterika
  • dobrodružné
  • seberozvojové

Jazyk

  • italské
  • ukrajinské
  • maďarské
  • ruské
  • japonské
  • turecké
  • latinské
  • arabské
  • čínské
  • katalánské
  • korejské
  • dánské
  • portugalské
  • perské
  • švédské

Rok vydání

Počet stran

Cizojazyčné knihy francouzské

  • Opravdová slevaCenopád
Seřadit
  • Nejoblíbenější
  • Nejlevnější
  • Nejvíce recenzí
  • Nejdražší
  • The Big Butt Book
    • Top 12

    The Big Butt Book

    • Taschen
    • Dian Hanson
    • francouzské
    • 2023
    • 372
    • Taschen GmbH

    The Big Butt Book explores our fascination with female booty from high, round and perky to badonkadonk, in over 400 photos, interspersed with interviews including thic goddess...

    • 1 447 Kč
    • ve 2 obchodech
    Porovnat ceny
    The Big Butt Book
  • Le tarot Arthurien

      Le tarot Arthurien

      • CONTRE DIRES
      • Claire Duval
      • francouzské
      • CONTRE DIRES
      • 1 061 Kč
      • ve 2 obchodech
      Porovnat ceny
      Le tarot Arthurien
    • Zde tvůj život… / Ta vie est la… - Suzanne Renaud

        Zde tvůj život… / Ta vie est la… - Suzanne Renaud

          • 95 %
          • 4 recenze
        • Památník národního písemnictví
        • Suzanne Renaud
        • poezie
        • francouzské
        • 2021
        • 116

        Sbírka veršů Zde tvůj život… / Ta vie est la… z roku 1922, která má nepopiratelnou hodnotu v tvorbě francouzské básnířky Suzanne Renaudové, je dnes coby celek většině čtenářů...

        • 342 – 420 Kč
        • v 6 obchodech
        Porovnat ceny
        Zde tvůj život… / Ta vie est la… - Suzanne Renaud
      • Les Aventures de Tintin. Tintin en Amerique

          Les Aventures de Tintin. Tintin en Amerique

          • Hergé
          • francouzské
          • 62
          • Casterman

          Dans "Tintin en Amérique" (1932), le héros confirme sa vocation de redresseur de torts, en s'opposant au mafioso Al Capone, aux gangsters de Chicago et aux fripouilles de tout...

          • 281 Kč
          • ve 2 obchodech
          Porovnat ceny
          Les Aventures de Tintin. Tintin en Amerique
        • Le nouveau sans frontičres 1 cahier d'exercices - Philippe D...

            Le nouveau sans frontičres 1 cahier d'exercices - Philippe D...

            • francouzské
            • --- Neznámé nakladatelství ---

            Cahier d'activités dans la collection Le nouveau sans frontieres , méthode de français langue étrangere (FLE) pour grands adolescents et adultes, niveau 1. Retrouvez dans ce...

            • 367 Kč
            • ve 2 obchodech
            Porovnat ceny
            Le nouveau sans frontičres 1 cahier d'exercices - Philippe D...
          • Le Gruffalo - Julia Donaldson, Axel Scheffler

              Le Gruffalo - Julia Donaldson, Axel Scheffler

              • Gallimard
              • Julia Donaldson, Axel Scheffler
              • francouzské
              • 2013
              • Gallimard

              Autor : Julia Donaldson, Axel Scheffler, , Druh sortimentu : Kniha, Název : Le Gruffalo, Jazyk : Angličtina, Počet stran : neuvedeno

              • 109 – 198 Kč
              • ve 4 obchodech
              Porovnat ceny
              Le Gruffalo - Julia Donaldson, Axel Scheffler
            • LE NEZ DU VIN 54 ARÔMES Anglais

                LE NEZ DU VIN 54 ARÔMES Anglais

                • LENOIR
                • francouzské
                • JEAN LENOIR

                The reference work by Jean Lenoir for making rapid progress in wine-tasting."Make Scents of Wine" thanks to Le Nez du Vin, the learning tool for amateur and professional wine...

                • 10 217 Kč
                • ve 2 obchodech
                Porovnat ceny
                LE NEZ DU VIN 54 ARÔMES Anglais
              • La Cuisine Tchéque

                  La Cuisine Tchéque

                    • 90 %
                    • 2 recenze
                  • Slovart
                  • Lea Filipová
                  • kuchařky
                  • francouzské
                  • 2013
                  • 64

                  Kniha vám nabízí recepty na tradiční jídla, která neodmyslitelně patří do české kuchyně. Přehledně napsané postupy, velké množství rad a obměn základních receptů, barevné...

                  • 71 – 99 Kč
                  • v 9 obchodech
                  Porovnat ceny
                  La Cuisine Tchéque
                • Hiroshige & Eisen. The Sixty-Nine Stations along the Kisokaido. 40th Ed.

                    Hiroshige & Eisen. The Sixty-Nine Stations along the Kisokaido. 40th Ed.

                    • Taschen
                    • Rhiannon Paget, Andreas Marks
                    • monografie
                    • francouzské
                    • 2023
                    • 512

                    This edition reprints Keisai Eisen and Utagawa Hiroshige’s legendary series The Sixty-Nine Stations along the Kisokaidō, a stunning representation of the historic route between...

                    • 589 – 749 Kč
                    • v 5 obchodech
                    Porovnat ceny
                    Hiroshige & Eisen. The Sixty-Nine Stations along the Kisokaido. 40th Ed.
                  • Mario Testino. SIR. 40th Anniversary Edition - Mario Testino, Pierre Borhan, Patrick Kinmonth

                      Mario Testino. SIR. 40th Anniversary Edition - Mario Testino, Pierre Borhan, Patrick Kinmonth

                      • Pierre Borhan, Patrick Kinmonth, Mario Testino
                      • francouzské
                      • 2021
                      • 512
                      • Taschen

                      Mario Testino selects his finest male portraiture from the past 30 years. As costume, gender play, photojournalism, and fashion collide, this Eden of male allure is testimony...

                      • 749 Kč
                      • v Luxor.cz
                      Do obchoduDetail produktuDetail produktu
                      Mario Testino. SIR. 40th Anniversary Edition - Mario Testino, Pierre Borhan, Patrick Kinmonth
                    • Le Petit Prince (French Edition) - Antoine de Saint-Exupéry

                        Le Petit Prince (French Edition) - Antoine de Saint-Exupéry

                        • Antoine de Saint-Exupéry
                        • francouzské
                        • 1999
                        • 97
                        • Folio

                        J'ai ainsi vécu seul, sans personne avec qui parler véritablement, jusqu' une panne dans le désert du Sahara, il y a six ans. Quelque chose s'était cassé dans mon moteur. Et...

                        • 210 – 323 Kč
                        • ve 4 obchodech
                        Porovnat ceny
                        Le Petit Prince (French Edition) - Antoine de Saint-Exupéry
                      • La plaisanterie - Kundera Milan

                          La plaisanterie - Kundera Milan

                          • Folio
                          • Milan Kundera
                          • francouzské
                          • 2020
                          • 480
                          • Folio

                          Publikace: La plaisanterie - Kundera Milan. "Oui, j'y voyais clair soudain : la plupart des gens s'adonnent au mirage d'une double croyance : ils croient a la pérennité de la...

                          • 322 – 350 Kč
                          • ve 3 obchodech
                          Porovnat ceny
                          La plaisanterie - Kundera Milan
                        • Grog the Frog

                            Grog the Frog

                            • KINAYE
                            • Alba BG, David Orellana
                            • francouzské
                            • KINAYE

                            Chaque été, Grog the Frog oublie de célébrer le rituel magique le plus important de l’année : la pluie d’étoiles filantes des Perséides. Mais cette année, ce sera différent ! Ce...

                            • 490 Kč
                            • ve 2 obchodech
                            Porovnat ceny
                            Grog the Frog
                          • Le Grand Jeu de Mlle Lenormand - Les 54 cartes traditionnelles & 1 notice - Coffret

                              Le Grand Jeu de Mlle Lenormand - Les 54 cartes traditionnelles & 1 notice - Coffret

                              • GRANCHER
                              • Sédillot, Frelaut
                              • francouzské
                              • GRANCHER

                              Retrouvez dans ce coffret le jeu créé par la reine de la voyance Mlle Lenormand, sybille venue d’ailleurs. Cartomancie, astrologie, astronomie, mythologie, géomancie… illustrent...

                              • 651 Kč
                              • ve 2 obchodech
                              Porovnat ceny
                              Le Grand Jeu de Mlle Lenormand - Les 54 cartes traditionnelles & 1 notice - Coffret
                            • Le dictionnaire des vins de France A.O.C

                                Le dictionnaire des vins de France A.O.C

                                • francouzské

                                De A comme ajaccio à V comme vouvray, cet ouvrage regroupe plus de 300 appellations à découvrir pour un état des lieux complet et richement illustré des vins de...

                                • 817 Kč
                                • ve 2 obchodech
                                Porovnat ceny
                                Le dictionnaire des vins de France A.O.C
                              • L'art de la guerre

                                  L'art de la guerre

                                  • Sun Tzu
                                  • francouzské

                                  Si tu veux que la gloire et les succès t’accompagnent, ne perds jamais de vue la doctrine, le commandement, la discipline, la prévoyance. Car celui qui excelle à résoudre les...

                                  • 154 Kč
                                  • ve 2 obchodech
                                  Porovnat ceny
                                  L'art de la guerre
                                • Job sur le chemin de la lumière Espaces Libres - Spiritualités Vivantes

                                    Job sur le chemin de la lumière Espaces Libres - Spiritualités Vivantes

                                    • Annick de Souzenelle
                                    • francouzské
                                    • 208

                                    De tout temps, juifs et chrétiens - et, en ce siècle, des psychologues comme Carl Gustav Jung - se sont interrogés sur le Livre de Job. Cette oeuvre troublante aborde si...

                                    • 302 Kč
                                    • ve 2 obchodech
                                    Porovnat ceny
                                    Job sur le chemin de la lumière Espaces Libres - Spiritualités Vivantes
                                  • Aux portes de la Jérusalem Céleste - Le tympan sculpté de Conques - Cécile Voyer

                                      Aux portes de la Jérusalem Céleste - Le tympan sculpté de Conques - Cécile Voyer

                                      • Masarykova univerzita Brno
                                      • Cécile Voyer
                                      • odborné a naučné
                                      • francouzské
                                      • 2022
                                      • 48

                                      Jedná se o druhou brožuru ve francouzštině z krátké série určené širokému neakademickému publiku, tentokrát s více ilustracemi na základě fotografické kampaně na tympanonu...

                                      • 71 – 90 Kč
                                      • v 6 obchodech
                                      Porovnat ceny
                                      Aux portes de la Jérusalem Céleste - Le tympan sculpté de Conques - Cécile Voyer
                                    • Ce que je sais de Vera Candida, 1. vydání - Véronique Ovaldé

                                        Ce que je sais de Vera Candida, 1. vydání - Véronique Ovaldé

                                        • Véronique Ovaldé
                                        • francouzské
                                        • 2022
                                        • 320
                                        • Folio, spol.s r.o.

                                        "Quand on lui apprend qu'elle va mourir dans six mois Vera Candida abandonne tout pour retourner a Vatapuna".

                                        • 270 Kč
                                        • v Luxor.cz
                                        Do obchoduDetail produktuDetail produktu
                                        Ce que je sais de Vera Candida, 1. vydání - Véronique Ovaldé
                                      • Grandes aventures de la Bible - 2e édition augmentée

                                          Grandes aventures de la Bible - 2e édition augmentée

                                          • LECTURE BIBLE F
                                          • francouzské
                                          • 832
                                          • LECTURE BIBLE F

                                          Cette BD avec plus de 230 histoires entraîne le lecteur dans le feu de l'action et le déroulement historique des événements bibliques jusqu'à leur apogée : le récit de la...

                                          • 1 094 Kč
                                          • ve 2 obchodech
                                          Porovnat ceny
                                          Grandes aventures de la Bible - 2e édition augmentée
                                        • La Gloire de Mon Pre - (Pagnol Marcel)(Paperback)

                                            La Gloire de Mon Pre - (Pagnol Marcel)(Paperback)

                                            • Marcel Pagnol
                                            • francouzské
                                            • 219
                                            • De Fallois

                                            Un petit Marseillais dil y a un siecle: lecole primaire; le cocon familial; les premieres vacances dans les collines, a La Treille; la premiere chasse avec son pere... Lorsqu...

                                            • Cenopád 9 %

                                              od 232 Kč
                                              Ušetříte až 26 Kč
                                            • 2 z 5 obchodů
                                            Porovnat ceny
                                            La Gloire de Mon Pre - (Pagnol Marcel)(Paperback)
                                          • La cuisine tcheque

                                              La cuisine tcheque

                                                • 100 %
                                                • 1 recenze
                                              • Plot
                                              • Kolektiv autorů
                                              • kuchařky
                                              • francouzské
                                              • 2016
                                              • 160

                                              Les Tcheques ont toujours aimé manger et faire bonne chere. Les femmes tcheques sont reconnues comme d’excellentes cuisinieres sans doute aussi parce que leur savoir-faire...

                                              • 171 – 299 Kč
                                              • v 21 obchodech
                                              Porovnat ceny
                                              La cuisine tcheque
                                            • Les meilleures recettes de la cuisine impériale (F) - Salfellner Harald

                                                Les meilleures recettes de la cuisine impériale (F) - Salfellner Harald

                                                • Vitalis
                                                • Gabriela Salfellner, Harald Salfellner
                                                • odborné a naučné
                                                • francouzské
                                                • 2018
                                                • 80

                                                Na celé zeměkouli se dnes vaří a pečou speciality, jež mají svůj původ v zemích rakouské monarchie. Velká porce vynalézavosti, okořeněná několika pořádnými špetkami českého a...

                                                • 187 – 250 Kč
                                                • v 5 obchodech
                                                Porovnat ceny
                                                Les meilleures recettes de la cuisine impériale (F) - Salfellner Harald
                                              • Verne J. - CLF1 Un hiver dans les glaces

                                                  Verne J. - CLF1 Un hiver dans les glaces

                                                  • Cle International
                                                  • Jules Verne
                                                  • francouzské
                                                  • 2003
                                                  • 64
                                                  • CLE International

                                                  Le 12 mai 18..., Jean Cornbutte attend le retour de son fils, Louis Cornbutte, qui revient des mers du Nord sur son bateau, La Jeune-Hardie. Mais Louis n'est pas sur le bateau....

                                                  • 59 Kč
                                                  • v pipkin cz
                                                  Do obchoduDetail produktuDetail produktu
                                                  Verne J. - CLF1 Un hiver dans les glaces
                                                Zobrazit další produkty
                                                1. 1
                                                2. 2
                                                3. 3
                                                4. …
                                                5. 45
                                                  Heureka.cz — Vybírejte úžasně!

                                                  U nás najdete přes 29 000 000 produktů a 38 100 internetových obchodů.

                                                  O Heurece

                                                  • Co je Heureka?
                                                  • Kontakty
                                                  • Podmínky používání
                                                  • Volná pracovní místa
                                                  • Pro média
                                                  • Heureka bloguje
                                                  • Blog HeurekaDevs
                                                  • Oznámit nezákonný obsah

                                                  Pro zákazníky

                                                  • Jak nakoupit?
                                                  • Heureka v mobilu
                                                  • Heureka radí
                                                  • Nakupte přímo u nás
                                                  • Nastavení souhlasu
                                                  • Užívání cookies
                                                  • Ochrana soukromí
                                                  • Bezpečná platba kartouBezpečná platba kartou

                                                  Pro partnery

                                                  • Administrace e-shopu
                                                  • Registrovat nový e-shop
                                                  • Služby pro e-shopy
                                                  • Heureka Marketplace
                                                  • Služby pro značky
                                                  • Datové přehledy
                                                  • Affiliate program
                                                  • Edukační videa
                                                  • Nápověda

                                                  Projekty

                                                  • Ověřeno zákazníky
                                                  • ShopRoku
                                                  • ProduktRoku
                                                  • Certifikace partnerů
                                                  • Inspirace
                                                  • Udržitelný e-shop

                                                  Zákaznická podpora

                                                  Napište nám

                                                  Zpětná vazba

                                                  Napište nám

                                                  Stáhněte si naši mobilní aplikaci

                                                  • Stáhnout v Apple Store
                                                  • Nyní na Google Play

                                                  Sledujte nás na sociálních sítích

                                                  • facebook
                                                  • youtube
                                                  • twitter
                                                  • linkedin
                                                  • instagram

                                                  Copyright © 2007–2025, Heureka Group a.s., všechna práva vyhrazena.